Italienisch-Englisch Übersetzung für improprio

amissHe suspected something was amiss.Something amiss in the arrangements had distracted the staff.
wrong
us
Consequently, if we use the argument improperly in this context, we could be sending out the wrong signal. Di conseguenza, in questo contesto un uso improprio di tale argomentazione manderebbe un segnale sbagliato. We know what the consequences are for consumers, in the context of financial services, if we get the cross-border regulatory regime wrong. Sappiamo che le conseguenze colpiscono i consumatori, a livello di servizi finanziari, se mettiamo in atto in modo improprio il sistema normativo transfrontaliero. We know, however, how important it is for many people in Europe that there should be in their neighbourhood a post office – ‘office’ is perhaps the wrong word – a postal facility. Tuttavia sappiamo quanto sia importante per molti in Europa poter disporre nel proprio quartiere di un ufficio postale, “ufficio” forse è un termine improprio, parliamo di uno sportello delle poste.

Wörterbuch